This website does not cover the whole content of the Japanese language website, and it contains press releases, hotel performance reviews, and announcements of operational results only.
In the event that there is any discrepancy between the English language website and the Japanese language website, the Japanese language website shall prevail.
